International Standard ISO 20022

At the EAEU level, the following documents have been developed and accepted:

• Recommendations of the Working Group on the Coordination of the Development of National Payment Systems on the Implementation of ISO 20022 in the National Payment Systems of EAEU Countries. General Provisions.
• Basic model for exchanging financial messages for customer-initiated fund transfers within the EAEU. Recommendations.
• Recommendations on the application of the cross-border classifier of ISO 20022 financial message elements.
• Unified format for payment (financial) messages for use in cross-border fund transfers based on ISO 20022 messages.
• Prototype of the financial message “Pain.001.001.08 ‘Initiation of Customer Fund Transfer.”

Approved documents include:

• Procedure for exchanging information messages (communication model).
• Description of the structure of transport messages, signatures, and encryption in the payment systems of Kazakhstan.
• Procedure for exchanging financial messages for sender-initiated fund transfers.
• Procedure for exchanging financial messages for beneficiary-initiated fund transfers.
• Description of the structure of financial messages in the payment system of Kazakhstan.
• Action plan for the implementation of the ISO 20022 international standard in the payment systems of the Republic of Kazakhstan for 2022-2023.

Projects of documents for the implementation of the ISO 20022 standard in the Republic of Kazakhstan:

1. General description of messages in terms of business activities:

• Standard_General Provisions
• International Experience

2. Interaction models and message formats:

• Relationship model for beneficiary-initiated fund transfers;
• Message “Consent Request” (pain.009);
• Message “Consent Change Request” (pain.010);
• Message “Consent Revocation Request” (pain.011);
• Message “Client Consent Status Report” (pain.012);
• Message “Claim Initiation” (pain.013);
• Message “Client Payment Status Report” (pain.014);
• Message “Interbank Direct Debit Order” (pacs.010);
• Message “Direct Debit Customer Account Level Interbank” (pacs.003);
• Classifier of account management data elements (Classifier camt).

3. Description of data types:

• ISO20022_Description of Data Types pacs.v2019-07-01 16-20-13
• ISO20022_Description of Data Types pain.v2019-07-01 16-21-51
• ISO20022_Description of Data Types head.v2019-07-01 16-22-37
• ISO20022_Description of Data Types camt.v2019-07-01 16-24-01
• ISO20022_Description of Data Types.v2019-07-10 13-49-24

4. Abbreviated set of attributes in the message:

• pain.001.001.08_ORG2FI
• pain.002.001.08_FI2ORG
• pain.013.001.06.short
• pain.014.001.06.short
• pacs.002.001.07_ORG2FI
• pacs.008.001.07_ORG2FI
• camt.054.001.07_FI2XX
• camt.060.001.04_ short

5. Migration to the ISO 20022 standard in the payment system of the Republic of Kazakhstan:

• Table of correspondence of message types approved by NPK/MT and ISO20022/MX

6. Methodological guides:

• Methodological Guides
• FAQs on ISO 20022
• Glossary of Terms on ISO 20022

Updated examples Pacs.008 (<— examples available for download as an archive here)

PROCEDURE FOR EXCHANGING INFORMATION MESSAGES (<— diagrams available for download as an archive here)

PROCEDURE FOR EXCHANGE ON THE INITIATIVE OF THE MONEY SENDER (<— diagrams available for download as an archive here)

New examples Pain.001, Pain.002 (<— examples available for download as an archive here)

New examples Pacs.009 (<— examples available for download as an archive here)

Informational messages (<— examples available for download as an archive here)

XSD schemas (download)

XSD Admi.004 (<— schema available for download as an archive here)

7. Contacts:

For questions about ISO 20022 formats, please contact +7 (727) 297-91-28

For technical questions regarding connection to the ISO 20022 test platform, please contact +7 (727) 250-66-26

For inquiries about obtaining test keys for connection to the ISO 20022 test platform, please contact the Certification Center Department of  NPK at +7 (727) 250-66-75, +7 (727) 250-66-74, or supportca@kisc.kz